Invasion Domicile - Home Invasion

English version will follow

VOILÀ CE QUI EST ARRIVÉ LORS D'UNE INVASION DE DOMICILE
http://www.lapresse.ca/le-soleil/justice-et-faits-divers/201703/23/01-5081542-violente-invasion-de-domicile-a-stoneham.php

À NOTRE AVIS, POUR UNE MEILLEURE PROTECTION CONTRE L'INVASION DE DOMICILE, VOUS DEVRIEZ SUIVRE LES ÉTAPES SUIVANTES

Premièrement
Vous devez faire installer dans votre résidence, un BON système d'alarme, avec le nombre suffisent de télécommandes armement/désarmement ayant la fonction bouton panique. De préférence, faire relier votre système à une Centrale de surveillance.

Deuxièmement
Demandez à votre installateur d'ajouter notre système B.O.S.H.P. à votre système d'alarme, selon vos besoins: Tout dépend de la dimension de votre résidence et le nombre de pièces, garage, etc... De plus, aviser la Centrale de surveillance que vous avez le Bouclier Onde Sonore Haute Pression connecté à votre système d'alarme.

Troisièmement
En tout temps, avoir sa télécommande sur soi ou à portée de main. Vous devez vous familiariser avec votre nouveau système de sécurité en faisant plusieurs tests.

Quatrièmement
Lorsque vous allez vous coucher, armez toutes les zones sensibles de votre maison, à l'exception de votre chambre à coucher et avoir votre télécommande à portée de main.

IMPORTANT
1- Dès que vous êtes en danger, n'hésitez pas à vous servir de votre bouton panique.
2- N'oubliez pas d'armer votre système lorsque vous vous absentez.
3- N'oubliez pas de désarmer votre système avant d'entrer dans votre résidence.

QUELQUES TRUCS POUR VOUS AIDER À PRÉVENIR L'INVASION DE DOMICILE
1- Verrouillez en tout temps portes et fenêtres qui sont facilement accessibles;
2- Avoir un très bon éclairage extérieur autour de votre résidence dès le crépuscule;
3- Taillez les haies et arbustes;
4- Ne laissez jamais à l'extérieur des outils ou toutes autres objets pouvant servir à forcer les portes et fenêtres ou pouvant être utiliser comme arme contre vous.

SI UN ÉTRANGER SE PRÉSENTE À VOTRE PORTE
1- Soyez calme et déterminé, prenez immédiatement votre télécommande en main et ayez votre cellulaire sur vous si vous en avez un;
2- Ne JAMAIS ouvrir votre porte à un étranger pour quelques raisons que ce soit;
3- Donnez toujours l'impression que vous êtes plusieurs dans la maison;
4- Ordonnez à l'étranger de quitter les lieux immédiatement en démontrant que vous êtes en communication avec la police ou le 911;
5- Si vous avez des enfants, vous devez leur donner l'entrainement nécessaire pour savoir quoi faire en cas de danger;

COMPLÉMENT POUR UN MEILLEUR RÉSULTAT
1- Apprenez à vous défendre;
2- Prévoyez un endroit dans votre maison, où vous avez les outils nécessaires pour vous sécuriser en attendant les secours;


Voici notre sirène complète, munie d'une batterie de secours, assemblée dans un boîtier de métal galvanisé. Idéal pour protéger tout genre de résidence ou commerce. **Facile à installer! Peut être installé par un bricoleur.**



Voici notre système de base, prêt à être assemblé dans ce que vous désirez; il comprend: 4 cornets; 4 drivers HF; 1 circuit B.O.S.H.P.; 1 chargeur 24 vdc 6 amp. **L'installation doit être faite par un spécialiste qui a les compétences en alarme.**



VERSION PORTABLE: Dimension: 26'' x 21.75'' x 8.5'' 660mm x 552mm x 216mm Dans une version portable, nous ajoutons un système d'alarme sans fil avec un contact de porte, un détecteur de mouvement, une télécommande pour armer/désarmer et panique bouton. C'est parfait pour celui qui est souvent en déplacement et veut une protection complète là où il est en tout temps. Nous fabriquons sur mesure, selon votre besoin.





THIS IS WHAT HAS ARRIVED AT A HOME INVASION
http://www.lapresse.ca/le-soleil/justice-et-faits-divers/201703/23/01-5081542-violente-invasion-de-domicile-a-stoneham.php

IN ADVICE, FOR BETTER PROTECTION AGAINST HOME INVASION, YOU SHOULD FOLLOW THE FOLLOWING STEPS

First
You need to have a GOOD alarm system installed in your home, with enough number of arm / disarm remotes having the panic button function. Preferably, have your system connected to a Monitoring Center.

Second
Ask your installer to add our system B.O.S.H.P. to your alarm system, according to your needs: It depends on the size of your residence and the number of rooms, garage, etc ... Also, notify the Central Monitor that you have the High Pressure Sound Shield connected to your alarm system.

Third
At all times, have your remote control on yourself or at your fingertips. You should familiarize yourself with your new security system by doing several tests.

Fourth
When you go to bed, arm all the sensitive areas of your home, except your bedroom and have your remote control handy.

IMPORTANT
1- As soon as you are in danger, do not hesitate to use your panic button.
2- Do not forget to arm your system when you are away.
3- Do not forget to disarm your system before entering your home.

SOME TIPS TO HELP YOU PREVENT HOME INVASION
1- Lock doors and windows at all times that are easily accessible;
2- Have a very good outdoor lighting around your residence at dusk;
3- Cut hedges and shrubs;
4- Never leave tools or other objects that can be used to force doors and windows or which can be used as a weapon against you.

IF A FOREIGN IS PRESENT AT YOUR DOOR
1- Be calm and determined, take your remote control immediately and have your cell phone on you if you have one.
2- NEVER open your door to a stranger for any reason whatsoever
3- Always give the impression that you are several in the house
4- Order the foreigner to leave immediately by demonstrating that you are in communication with the police or 911;
5- If you have children, you must give them the necessary training to know what to do in case of danger;

SUPPLEMENT FOR BETTER RESULT
1- Learn to defend yourself
2- Plan a place in your house, where you have the tools to secure you while waiting for help;


Here is our complete siren, equipped with an emergency battery, assembled in a galvanized metal case. Ideal to protect any kind of residence or business. ** Easy to install! Can be installed by a handyman. **







PORTABLE VERSION: Dimension: 26 '' x 21.75 '' x 8.5 '' 660mm x 552mm x 216mm In a portable version, we add a wireless alarm system with a door contact, a motion detector, a remote control to arm / disarm and panic button. This is perfect for the one who is often on the go and wants complete protection wherever it is at all times. We manufacture according to your needs.